Ik ben na drie maanden Engeland weer terug in Nederland. P. kwam mij vanmorgen ophalen van het vliegveld. Ik was om 4 uur opgestaan en zuchtte onder de last van dertig kilo bagage, dus meer dan een kus en een glimlach kon ik niet opbrengen.

Nu zit ik weer op mijn werkplek, die door mijn collega is versierd met vlaggetjes en 'welkom terug'-teksten. Dat vind ik heel lief maar op deze eerste dag terug in Nederland voel ik me nog wat ontheemd.

Drie maanden geleden schreef ik over de eigenaardigheden van Engeland en de Engelsen. Inmiddels heb ik het een en ander bijgeleerd over de Engelse cultuur.

Wist je bijvoorbeeld dat bijna elke wastafel en gootsteen in Engeland twee aparte kranen voor warm en koud water heeft? Dit is voor veel buitenlanders een populair onderwerp om over te klagen. Niet zo populair natuurlijk als het weer: er is wat mij betreft maar één ding erger dan het Engelse weer en dat is buitenlanders die klagen over het Engelse weer.

Toen ik pas in Engeland woonde, deed ik erg mijn best om heel beleefd te zijn tegen iedereen. Maar al gauw merkte ik dat de Engelse omgangsnormen helemaal niet zo anders zijn dan de Nederlandse. Aardig zijn is heel eenvoudig: je groet iedereen gewoon met "Hi, how are you?".

Wat wel erg fijn is: Engelsen hebben de goede gewoonte om overal netjes rijen te vormen zodat degene die er het eerste was ook als eerste aan de beurt komt. Daarbij hanteren ze het principe van één rij voor alle kassa's/pinautomaten, waardoor je nooit in de verkeerde rij staat.

Wist je trouwens dat Engelsen veel kleiner zijn dan Nederlanders? (Ik ben met mijn 1 meter 71 langer dan de meeste Engelse dames). En dat het heel normaal is voor Engelse mannen om een oorbel te hebben? Ik heb me laten vertellen dat een oorbel metro is. Echt waar.

Wat ik ga missen nu ik terug ben in Nederland: de enorme keuze in curry, de Costa coffee corners (de Engelse Starbucks), Fish & Chips (ik geef toe, het is een guilty pleasure maar één keer per week erg lekker!), en dat luxe-artikelen in de supermarkt (zoals aardbeien in maart) zo lekker goedkoop zijn. En natuurlijk alle lieve mensen die ik heb ontmoet.

Ik moet nog even acclimatiseren in mijn eigen huis en woonplaats...

Mijn andere columns en reviews vind je hier.

Bekijk alle logs van Suzan