Mama Appelsap

Mama Appelsap, vernoemd naar Michael Jacksons Wanna Be Starting Something, is een concept bedacht door Gerard Ekdom en Timur van Radio 3FM voor 'verborgen' Nederlandse liedteksten in anderstalige nummers.

Zo begint Down Under van Men at Work met de zin "Ik zat alleen in een vuile kameel en kun je in het tweede couplet van de Lambada horen "waar is toch dat zebrahondje voor". Een geweldig concept dat nu terug te luisteren is op YouTube in drie compilatiefilmpjes.

Volume 1:

Volume 2:

Volume 3:

Bekijk alle logs van Suzan

Reacties

Leura schreef:

GE-NI-AAL !!
Het zebrahondje zet de toon XD

krukas (anoniempje) schreef:

Had de 1e twee al op Flabber zien staan en me heel erg mee geamuseerd (en mijn collega's) toen ik een rustige dienst werkte op 2e Kerstdag. Sommigen zijn echt geniaal, anderen (zoals de 'vuile kameel') wat verder gezocht. Geniaal: 'Koeman gooit alle dingen om' in 7 Seconds van Youssou N'Dour! Minder geniaal: "Hoe laat is het' in dat nummer van Moby.
Benieuwd naar filmpje nummero 3.

Francis (anoniempje) schreef:

Hey, ik hoor dus telkens in het liedje van Enrique Iglesias, Can You Hear Me (geloof ik) aan het einde, als iemand gaat praten, de zin: Enrique, wat zie je er goed uit! Zo fout!!!!

Kaveman (anoniempje) schreef:

Ik vind Chumbawamba geweldig: "jullie hebben nog niet betaald"
:-D

enile (anoniempje) schreef:

hahaha, ik vind dit zooo geweldig! zelf vond ik die van de vuile kameel toch echt het leukst!

pamela costen (anoniempje) schreef:

in era - divano de tweede zin zegge ze ": ziet gij die moeder er langs

Peter (anoniempje) schreef:

Dit is echt goed ...ik wist niet dat liedjes zo lach wekkend konden zijn.....ik heb genoten

Thanks

~H (anoniempje) schreef:

Ik hoorde gister in de H&M een liedje waar de hele tijd terug leek te komen
'da's helemaal waar'
helaas weet ik de titel van het liedje niet ):

Nieuwe reactie inzenden

  • Toegelaten HTML-tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <object> <embed> <iframe> <script> <param> <i> <b> <code> <center> <quote> <u>
  • You can use BBCode tags in the text. URLs will automatically be converted to links.
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
    • tweetmeme.com
    • facebook.com
    • youtube.com
    • break.com
    • pinkbullets.nl
    • flabber.nl
    • metacafe.com
    • dailymotion.com
    • myspace.com
    • hyves.nl
    • twitter.com
    • nu.nl

Meer informatie over formaatmogelijkheden